在國際貿(mào)易中,進(jìn)出口商品檢驗的時間和地點,密切關(guān)系著買賣雙方的切身利益,因為它涉及到檢驗權(quán)、檢驗機構(gòu)以及有關(guān)的索賠問題。
根據(jù)國際慣例,進(jìn)出口商品的檢驗時間和地點,一般有以下三種做法:
①以離岸品質(zhì)、數(shù)量為準(zhǔn)。就是由賣方在裝運口岸裝運前,申請檢驗機構(gòu)對出口商品的品質(zhì)、數(shù)(重)量進(jìn)行檢驗,檢驗后出具的檢驗證書,作為商品品質(zhì)、數(shù)(重)量的最后依據(jù)。這種做法,買方對貨物無復(fù)驗權(quán),也就是沒有提出索賠的權(quán)利。
②以到岸品質(zhì)、數(shù)量為準(zhǔn)。貨物運抵目的港后,由當(dāng)?shù)氐臋z驗機構(gòu)檢驗和出具的檢驗證書為最后依據(jù),如品質(zhì)、數(shù)(重)量與合同規(guī)定不符,買方憑檢驗證書向賣方提出索賠,除非造成上述不符情況屬于承運人或保險人的責(zé)任,賣方一般不得拒絕理賠。
③買方有復(fù)驗權(quán)。就是賣方在裝運前進(jìn)行檢驗的檢驗證書,并不是最后依據(jù),而是交貨依據(jù),貨到目的地,允許買方進(jìn)行復(fù)驗,發(fā)現(xiàn)到貨的品質(zhì)、數(shù)(重)量與合同規(guī)定不符,屬于賣方責(zé)任的,可憑檢驗證書向賣方提出索賠。這種做法兼顧了買賣雙方的利益。我國在進(jìn)出口業(yè)務(wù)中,大都采用這種做法。
國際上承擔(dān)進(jìn)出口商品檢驗、鑒定的機構(gòu)有國家政府設(shè)立的官方機構(gòu),也有民間的檢驗機構(gòu),還有由生產(chǎn)者自己進(jìn)行檢驗。它們的背景、能力、技術(shù)、信譽各有不同,所以買賣雙方有必要共同選定雙方同意的檢驗機構(gòu),在合同中訂明,它的檢驗證明才能被雙方接受。
根據(jù)平等互利原則,我國進(jìn)出口貿(mào)易合同一般都規(guī)定受貨人有復(fù)驗權(quán)條款。
出口貿(mào)易合同最好訂明:“雙方同意以裝運港中國出入境檢驗檢疫機構(gòu)簽發(fā)的品質(zhì)、數(shù)(重)量檢驗證書作為信用證項下議付所提出單據(jù)的一部分。買方有權(quán)對貨物的品質(zhì)、數(shù)(重)量進(jìn)行復(fù)驗,列明復(fù)驗費由××負(fù)擔(dān)。如發(fā)現(xiàn)品質(zhì)或數(shù)(重)量與合同不符,買方有權(quán)向賣方索賠,但須提供經(jīng)賣方同意的公證檢驗機構(gòu)出具的檢驗報告。索賠期限為貨物到達(dá)目的港××天內(nèi)!边M(jìn)口貿(mào)易合同最好訂明:“雙方同意以制造廠(或××檢驗機構(gòu))出具的品質(zhì)及數(shù)(重)量檢驗證明書作為有關(guān)信用證項下付款的單據(jù)之一。貨到目的港經(jīng)中國出入境檢驗檢疫機構(gòu)復(fù)驗,如發(fā)現(xiàn)品質(zhì)或數(shù)(重)量與本合同規(guī)定不符時,除屬保險人或承運人責(zé)任外,買方憑中國出入境檢驗檢疫機構(gòu)的檢驗證書,在索賠有效期內(nèi)向賣方提出退貨或索賠。索賠有效期為××天,自貨物卸畢日期起計算。所有退貨或索賠引起的一切費用(包括檢驗費)及損失均由賣方負(fù)擔(dān)。”
上述索賠有效期限根據(jù)不同商品和國內(nèi)調(diào)運、檢驗等實際情況,以及檢驗工作的繁簡,作出不同的規(guī)定,如30-150天。對機電儀商品應(yīng)在合同中加訂品質(zhì)保證期(一般為1年),以便在使用過程中發(fā)現(xiàn)材質(zhì)次劣、裝配不當(dāng)、工藝加工不良,以致使用中發(fā)生故障、損壞和性能顯著降低,以及發(fā)現(xiàn)其他隱蔽性嚴(yán)重缺陷等問題,屬于發(fā)貨人責(zé)任的,可在品質(zhì)保證期內(nèi)憑出入境檢驗檢疫機構(gòu)出具的證書向發(fā)貨人索賠。
|